Traductions

SDL Trados Studio 2009 certified mittel

Que ce soit du français vers l'allemand ou de l'allemand vers le français, de langue maternelle allemande vivant et travaillant depuis plus de dix ans en France, je peux vous offrir des traductions de haute qualité dans les deux langues.

J'ai eu mon diplôme universitaire de traductrice dans la spécialité technique.
Ainsi, les modes d'emploi, listes de pièces détachées et autres documentations techniques me sont familiers.

En plus, mon expérience professionnelle m'a déjà amenée à traduire dans bien d'autres domaines, tels que sites internet et intranet, textes de brochures, articles de journaux et magazines, communiqués de presse, courriers d'affaires, brevets... 

Envoyez-moi votre texte à traduire par e-mail à info@aubert-trad.com , et je vous propose un devis dans les meilleurs délais !